小芝風花さんと中島健人さんが主演を務めている、ドラマ「彼女はキレイだった」。
SNSでは面白くないとの声が見られました。
その理由はなんでしょうか?
ドラマのストーリーや、SNSの声から理由を考察しました。
彼女はキレイだったが面白くない7つの理由!原作と違い過ぎて残念だった!
ドラマ「彼女はキレイだった」は、韓国の人気作を日本版にリメイクされたものです。
SexyZoneの中島健人さんが主演ということで、楽しみにされていた方も多いのではないでしょうか。
注目度が高いだけあり、批判的な声も多くありました。
面白くないと言われていた理由は、何でしょうか?
SNSの声などから、理由を調査しました。
①原作に勝てない
本作は韓国ドラマ「彼女はキレイだった」をリメイクしたものです。
人気作なだけあり、原作を超えるのは難しいのかもしれません。
いやぁーやっぱり彼女はキレイだったは原作の方がいいな…
— たいち (@seita_pkmn) July 5, 2021
彼女はキレイだった本家しか勝たん
— (@a_chan_25_) July 6, 2021
②原作と違う
原作ファンからは、「イメージと違う」「違和感」との指摘があります。
彼女はキレイだった
韓国と違いすぎた— みのり (@yD68SRDcOMTrQCp) July 6, 2021
原作とだいぶイメージ違うな。
コジュニの美人レベルが凄いってことか。
パクソジュンの彼女はキレイだったが最高に好きすぎる
— Jinist (@shimnista) July 6, 2021
③中島健人
イケメンエリートを中島健人さんが演じていますが、原作のパクソジュンさんには勝てないとの声がありました。
ここでも原作のイメージは強く、厳しい指摘があります。
彼女はキレイだった 韓国版知ってるからけんてぃーはかっこええんやけどパクソジュンーーってなるごめん。
— (@ancomochi_0622) July 6, 2021
彼女はキレイだった。
中島健人じゃない…ジャニーズ感いらん、もっと冷たい感じが良いのに。
せめてもっと背の高い人いなかったのか。
愚痴ばかり笑— Wheezy (@pow84380180) July 6, 2021
中島健人さんが低身長と言われていますが、実はスタイルお化けと言われています!
【画像】中島健人は足が長くて8頭身?!スタイルの良さを検証してみた!
④イライラする
小芝風花さん演じるヒロインが内気な性格で、煮え切らない態度にイライラするとの声がありました。
「彼女はキレイだった」見てるけど、ずっとイライラしてる笑 最後まで見れるかな?
— いけちゃん (@8m12) July 1, 2021
⑤キャスティング
原作から何故このキャスティングになったのか、疑問の声がありました。
彼女はキレイだった、、、韓国版のキャストはめちゃくちゃいいのに日本のはいったいなぜあのキャスティングになった
一応日本版見るけど1話で敗退しそう…— ゆのゆの (@shimamuyunomaru) July 5, 2021
⑥ヒロイン役が残念
小芝風花さんが、冴えないヒロインを演じています。
残念な風貌でも、可愛さを隠しきれていませんでした。
「彼女はキレイだった」本家には勝てないけど、良さそう。ただ小芝風花ちゃんはふつうにかわいさが隠しきれていない。ふつうにかわいい。
— ろこ (@roko_128) July 6, 2021
ドラマ『彼女はキレイだった』、小芝風花が残念な外見役なのだが、小芝風花って超絶かわいい美人なので、どうしたって残念な外見に見えない。#小芝風花#彼女はキレイだった
— ano_ano (@ano_ano_ano) July 6, 2021
⑦ハリ役が残念
佐久間由衣さんの役が、イメージと違うと言われています。
やはり本家のイメージには、勝てないのでしょうか。
え…ちょっと待って
テレビつけたらたまたま彼女はキレイだった日本版やってたんだけど…ハリ役…ありえないくらいブスでびっくりなんだけど…本家見た?ミンハリ役コジュニだよ?
少しは可愛い人用意してよ pic.twitter.com/cerKnfLi5F— 아이 (@ai_taec) July 6, 2021
彼女はキレイだった
怖いもの見たさで見てるけど、、、、本当にごめん。佐久間由衣が悪いわけじゃないけど、、、コジュニちゃんレベルじゃないと、、、、、
いや、、、本当に申し訳ないけど、、、— pipipupupepe (@pipipupupepe2) July 6, 2021
佐久間由衣ってどんな人?
佐久間由衣の高校時代はギャル?!意外な趣味や特技を調査してみた
佐久間由衣の彼氏は綾野剛!
綾野剛と佐久間由衣の匂わせ16選!2021年に結婚する可能性を調査!
まとめ:彼女はキレイだったが面白くない7つの理由!原作と違い過ぎて残念だった!
ドラマ「彼女はキレイだった」が面白くないと言われる理由を調査しました。
オリジナル脚本でなければ、原作と比べられてしまうのは仕方がありませんね。
面白くない、見ないという厳しい声がありますが、日本語版らしさを出していくことができるでしょうか。
今後の展開に、注目したいと思います。